Roskilde Fjord, ud for Veddelev:
kl. 12:41 log 3 vindstille og sol.
Vi er nu undervejs nordover efter at have sat Dronning Margrethe og de øvrige gæster i land. Lettelse og glæde over en vellykket afgang fra Roskilde og god start på sejladsen – selv om vinden ikke, som varslet, var med os.
Vi ror; men sætter om lidt slæb.
Roskilde Fjord ud for Frederiksværk:
kl. 15:32, log 20, ØNØ 1 m/s.
Endelig lidt vind vi kan sejle på. Vi slipper slæbet og sætter sejl.
Kattegat, mellem Hundested og Sjællands Rev:
kl. 20:58, log 46, SSØ 8 m/s.
Byge lige over os. Tager 2. reb. Lanterner tændt. Endnu ikke regn. Det går strygende!
k. 22:15, log 43, vindstille.
Regn slut. Beslutter at bjærge sejl for at blive slæbt. Det gælder om at komme vestover inden den lovede friske vind fra vest og sydvest.
kl. 3.20, log 75 fortøjet i fregathavnen, under Fregatten Jyllands bovspryd.