Efter fire døgn i Danmark på grund af sygdom i familien, ankom skipper Carsten Hvid sent i går aftes til Lowestoft på den engelske Nordsøkyst, hvor Havhingsten venter på den rigtige vind til at krydse Nordsøen.
Tidligt i morges overtog Carsten Hvid igen kommandoen over skibet, som 1. styrmand Vibeke Bischoff har haft ansvaret for i mellemtiden og ført skibet fra Ramsgate til Lowestoft.
På et møde efter morgenmaden fik besætningen besked på, at det endnu er uafklaret, hvornår skibet tager af sted og at vejrmeldingerne vil blive studeret intensivt i løbet af dagen. Et væsentligt problem er, at meteorologerne lover østenvind om et par døgn. Det tager omkring fire døgn at krydse Nordsøen.